Jeg er utrolig glad for sindsrobønnen. Den er skrevet af den amerikanske præst Reinhold Niebuhr (født 1932) og kendes på engelsk som Serenity Prayer.
Bønnen skelner så flot mellem den ting vi kan ændre (problemer) og de ting, vi ikke kan gøre noget ved (vilkår). Mange sjælesørgeriske samtaler kredser om netop denne skelnen. For hvis man søger at løse noget, som ikke kan ændres, så kan man bruge mange ressourcer helt forgæves. Visdommen til at skelne mellem problemer og vilkår er afgørende.
Ofte bruges kun den første del af sindsrobønnen som lyder:
Gud, giv mig
sindsro til at acceptere de ting, jeg ikke kan ændre,
mod til at ændre de ting jeg kan,
og visdom til at se forskellen.
Men bønnen fortsætter:
Så jeg lever en dag ad gangen,
nyder et øjeblik ad gangen
og tager imod svære tider som en vej til fred.
Så jeg, som Jesus gjorde, tager denne syndige verden som den er,
ikke som jeg vil have den til at være.
Så jeg stoler på, at du vil bringe alle ting i orden,
hvis jeg overgiver mig til din vilje.
Så jeg kan være rimeligt lykkelig i dette liv
og uendeligt lykkelig med dig i det næste liv i al evighed.
Sindsrobønnen bliver brugt af Anonyme Alkoholikere, men er ikke forbeholdt folk med alkoholproblemer. Bønnen kan bruges af alle, som tager favntag med livet. Den oprindelige version fra Niebuhrs hånd har en lidt anden ordlyd, end den ovenfor. I Niebuhrs bøn beder man bl.a. “vi” og ikke “jeg”. Ligesom vi i Fadervor beder “vi”. Bøn og kristendom foregår i et fællesskab.
Ingen kommentarer